قالب وردپرس قالب وردپرس آموزش وردپرس قالب فروشگاهی وردپرس وردپرس
خانه » ♦ کامپیوتر » ویرایش و ساخت زیرنویس با Subtitle Edit 3.3.9 Final

ویرایش و ساخت زیرنویس با Subtitle Edit 3.3.9 Final

Subtitle Edit نرم افزاری مختص به علاقه مندان به فیلم و سریال و مترجمین آنهاست که به شکل ویژه در زمینه ساخت و ویرایش زیرنویس های فیلم و همگام سازی زیرنویس ها با فیلم، ساخته و روانه بازار شده است. کار با این نرم افزار بسیار ساده است و تنها با چند کلیک قادرید تا نرم افزار Subtitle Edit را راه اندازی کرده و به کار با این محصول مشغول شوید. کلید های میانبری که در صفحه اصلی این نرم افزار قرار داده شده فرایند کار را بسیار آسان نموده و تمامی افراد به راحتی قادر به کار با آن هستند. این نرم افزار قادر است تا به ترجمه خودکار بر مبنای Google Translate بپردازد که نتیجه آن پشتیبانی از بسیاری از زبان های رایج جهان است.
برخی از ویژگی های نرم افزار Subtitle Edit :

  • – امکان تنظیم زمان نمایش
  • – توانایی ورود داده های html جهت ترجمه آنلاین
  • – قابلیت تنظیم زمان زیرنویس ها
  • – امکان تنظیم و همزمان سازی زیرنویس به شکل ویژوال
  • – توانایی همگام سازی و همچنین جداسازی زیرنویس ها
  • – امکان تبدیل بین MicroDVD, SubRib, Substation Alpha, SAMI و …
  • – توانایی تصحیح شماره گذاری ها، پوشش ها ، فاصله ها، خطوط طولانی و نمایش زمان های غیر اصلی
  • – قابلیت حذف متن ها
  • – و موارد دیگر…
Subtitle Edit
Subtitle Edit

مطلب پیشنهادی

نرم افزار ساخت زیرنویس Subtitle Workshop 6.0a Build 130825

نرم افزاری کامل و رایگان برای زیرنویس نمودن فیلم ها می باشد که از زبان …

۲ دیدگاه

  1. slm age mishe amoozesh kamel va farsi roo gharar bedid mer30

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *